top of page

The Sambyeolcho Anti-Mongolian Movement and Jeju-Language Evolution

三別抄反蒙古運動與濟州語的演變

鸕聰叡(Alaric Naudé)

韓國水原大學國際學院

College of Global Talent, The University of Suwon, South Korea

Abstract: This paper examines the significance of Jeju Island during the Mongol invasions of Korea (1231-1270) and its role as a final stronghold for the Sambeolcho (삼별초) rebels, who resisted Mongol rule. The Mongol Empire, under Genghis Khan and later Kublai Khan, sought to dominate East Asia, forcing the Goryeo Kingdom to submit in 1259. However, the Sambeolcho continued their resistance, retreating to Jeju Island after being driven from Ganghwa Island and Jindo. Jeju’s strategic location between Korea and Japan made it vital for Mongol military operations, including their failed invasions of Japan in 1274 and 1281. The island's natural defenses, fertile land, and freshwater resources allowed the Sambeolcho to build fortifications, including 缸坡頭 Fortress, where they held out against MongolGoryeo forces until their defeat in 1273. The paper also explores the linguistic impact of the Mongol occupation on Jeju, particularly the introduction of Mongolic and Manchu loanwords and phonological influences. Words related to horse breeding and military operations, such as "말 (mal)" from Mongolian "ᠮᠣᠷᠢᠨ (morin)", became part of the Jeju dialect. Phonological changes, including the introduction of guttural sounds and consonant clusters, contributed to the distinct linguistic identity of Jeju.

 

Keywords: Anti-Mongol Movementl, Jeju, Mongol and Manchu influence on Jeju Dialect, Sambyeolcho,

JIE Oct. 2021-1.jpg

CONTACT US: 

Our journal follows a rolling intake system for article submissions. Manuscripts will be published online as they successfully pass the peer review process. The publication schedule is as follows:

Spring Edition: Articles accepted between January and May
Autumn Edition: Articles accepted between July and November
Printed Volume: A single compiled volume is produced and sent to authors in December each year.

Author/s are given one complimentary printed copy.
ISSN: 2586-6478

Address: 17 Wauan-gil, Bongdam-eup, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, Korea18323

International College, The University of Suwon

Phone: (031) 220-2633
Fax: (031) 220-2633
Homepage: ic.suwon.ac.kr
E-mail: intl.college@suwon.ac.kr

© 2025 by The Journal of International Education

bottom of page